vineri, 29 martie 2013

Selectii de proverbe despre timp




Piatra de incercare a caracterului omenesc este timpul.

S-ar putea ca ziua de maine sa fie a  altuia.

Stradania tineretii este odihna batranetii.

Felul cum ne intrebuintam timpul liber ne tradeaza caracterul.

O singura clipa poate schimba totul.

Timpul este mai valoros decat banii. Poti obtine mai multi bani dar nu poti obtine mai mult timp.


Cu un kilogram de aur nu poti cumpara o secunda de viata.


Cea mai mare avere a ta este timpul tau.

Timpul este bani.

Pierderea timpului inseamna sa ma jejuiesc singur.

Nu lasa pe maine ce poti face azi.

Timpul pierdut este pierdut pentru totdeauna.

Fiecare moment conteaza.

Timpul este un invatator bun.

Orice lucru isi are timpul lui.

Cine neglijeaza timpul, timpul il va neglija pe el.

Selectii de proverbe despre munca



Graba strica treaba.


Faptele vorbesca mai tare decat vorbele.


Daca un lucru merita facut, merita facut bine.


Meseriasul rau da intotdeauna vina pe scule.


Nu-ti pune toate ouale intr-un singur cos.


Pasarea care se scoala de dimineata prinde viermele.


Oportunitatea bate o singura data la usa.


Acolo unde exista o vointa, exista o cale.


Lucrul femeii nu se termina niciodata.


Toti vor sa merga in cer dar nimeni nu vrea sa moara.


E mai bines a aprinzi o lumanare decat sa blestemi intunericul.


Banii nu cresc in copaci.


Plata buna face muncitorii fericiti.


Cinstea te face bogat dar ea lucreaza incet.


Munca platita in avans are picioare de plumb.


Intre cuvinte si fapte este un drum lung.


Lucrul il lauda pe meserias.


Cuvintele sunt bune cand sunt urmate de lucruri.

miercuri, 27 martie 2013

Selectii de proverbe despre dragoste




Cel care te iubeste te va face si sa plangi.


Spune-mi pe cine iubesti si iti voi spune cine esti.


Mereu ne intoracem la prima dragoste.


Dragostea face pe om orb si surd.


Drumul spre casa unui prieten nu este niciodata lung.


Dragostea face sa treaca timpul. Timpul face sa treaca dragostea.


Inima care iubeste este totdeauna tanara.


In vremuri de nevoi este mai bine sa ai un prieten decat bani.


Dragostea si tusea nu pot fi ascunse.


Doar prietenii adevarati iti vor spune ca esti murdar pe fata.


Cine cauta un prieteni fara cusur ramane fara prieteni.


Acei care se iubesc unii pe altii au nevoie de putin spatiu


Dragostea este podul dintre doua inimi.


Poti sa suferi fara sa iubesti dar nu poti sa iubesti fara sa suferi.


Cand inima da ordine, trupul devine sclavul ei.


Cand iubesti, stanca devine pajiste.


Singurul tratament pentru indragostiti este casatoria.

luni, 25 martie 2013

Selectii de proverbe despre fericire



Izvorul fericirii – o inima curata.


Nimeni nu este mai fericit decat cel ce crede in fericirea lui.


Cine planteaza o gradina planteaza fericire.


Fericirea rareori are companie un stomac gol.


Nu poti fi fericit cu adevarat cu pretul nefericirii altora.

Unul care stie sa se infraneze cunoaste adevarata fericire.


Bunatatea aduce fericire.


Orice fericire este in minte.


O față zâmbitoare risipeste nefericirea.


Fericirea este ca un parfum, nu poti turna totul pe alții, fără a permite sa cada cateva picaturi pe tine. 


Prea multa fericire aduce lacrimi in ochii nostri.


Fericirea ca si sticla se sparge repede.


Nu este fericire ci doar momente de fericire.
 
Fericirea nu este desavarsita pana nu este impartasita.


Mai bine un gram de fericire decat un kilogram de aur.


Unde incepe ambitia se termina fericirea.


Banii nu aduc fericirea.


Ziua fericirii este scurta.


Fericirea cere ceva de facut, ceva de iubit si ceva de sperat.


Adevarata fericire nu consta in a face lucrurile care iti plac ci in a-ti placea sa faci lucrurile care trebuiesc facute.


Fericirea se multiplica in masura in care o impartim cu altii.


Fericirea este la fel de buna ca mancarea.


Cine este nefericit ori nu este bun ori nu este bine.


Adevarata fericire consta in a-i face pe altii fericiti.


Fericirea e un loc intre prea putin si prea mult.


Fericirea zboara departe de cei care o doresc cel mai mult.


Unde este dragoste este fericire.


Adevarata fericire consta in a darui altora.

duminică, 24 martie 2013

Selectii de proverbe egiptene




Un spate nu se rupe de  la indoire.



Un lucru frumos nu este niciodata perfect.



O haina de imprumut nu tine de cald.

O maimuță este o gazelă în ochii mamei sale.



Nu te bucura de ce nu s-a intamplat inca.



Educatie e ceea ce stii nu ceea ce e in carte.



Eu cred ceea ce spui dar sunt surprins de ceea ce faci.

Cel care sta la barfa cu tine te va barfi si pe tine.


Mai bine o bucata de paine cu fericire decat bogatie cu amaraciune.


L-am lasat pe el inauntru si el a adus si magarul.


Mai pretiosi decat copiii nostri sunt copiii copiilor nostri.

sâmbătă, 23 martie 2013

Selectii de proverbe portugheze





Fereste-te de omul care nu vorbeste si de cainele care nu latra.



Iadul este pavat cu intentii bune si acoperit cu oportunitati pierdute.



Este mai buna o administrare buna decat un venit bun.



La nunta si la botez nu se merge neinvitat.



Foamea este cel mai bun condiment.



Fructul oprit este cel mai dorit.



Moartea nu alege varsta.



Puterea vine din unitate.



Mai bine mai tarziu decat niciodata.



Banii nu aduc fericirea.



Mananca ca sa traiesti nu trai ca sa mananci.



Nu poti multumi pe toata lumea.



Copiii cizmarului umbla desculti.



Fierul nefolosit rugineste.

vineri, 22 martie 2013

Selectii de proverbe americane

Buruienile nu au nevoie sa fie semanate.

 

Daca esti in datorii cineva detine o parte din tine.

Cine nu lucreaza cand e cald rabda de foame cand e ger.

Barba nu ii face pe oameni filozofi.

 Cea care se naste frumoasa este pe jumatate maritata.

Omul intelept stie cat de putin cunoaste de fapt.

A lucra este usor, a gandi este greu.
O moara nu poate macina cu apa care a curs.

Adevarul este cel mai bun avocat.

Stomacul uraste o predica lunga.

Omul intelept are urechi lungi, ochi mari si o limba scurta.

Victoria apartine celor mai perseverenti.

Nu vom fi judecati dupa ce am putut face ci dupa ceea ce am facut.

Cersetorii nu dau niciodata faliment.

Fiecare zi are bucuriile ei.

Are mila de altii din buzunarul tau.

Drept cantareste si masoara, ca sa ai in cer comoara.

Speranta este un pranz bun dar o cina saraca.

Daca iti doresti multe lucruri, multe lucruri iti vor parea doar cateva.

Nu totdeauna ploua cand guita o scroafa.

Nevoia nu face niciodata un targ bun.

Sa fii o persoana publica este o robie.

Tine ochii larg deschisi inainte de casatorie, iar dupa casatorie inchisi pe jumatate.

O constiinta curata face perna moale.

Un cuvant de lauda este ca si o alifie pe rana.
 

Un lant este atat de tare cat de tare este cea mai slaba veriga a lui.
 

O gaura mica poate scufunda un vapor mare.
 

Un nume bun este a doua mostenire.
 

O pietricica si un diamant sunt la fel pentru un orb.
 

Un pom se cunoaste dupa roadele sale nu dupa frunze.
 

O constiinta vinovata nu are nevoie de acuzator.
 

Un trup mic poate adaposti un suflet mare.
 

Un cuvant bun nu costa mai mult decat unul rau.
 

Mai bine un dolar castigat decat zece mosteniti.
 

Fereste-te de o usa care are prea multe chei.
 

Mai bine intreaba de doua ori decat sa te ratacesti odata.
 

Mai bine picioare strambe decat de loc.

Multumirea face pe oamenii saraci bogati iar nemultumirea face pe oamenii bogati saraci.

Si un peste nu poate fi prins daca isi tine gura inchisa.

Pentru fiecare mama, copilul ei este frumos.

O sanatate buna este mai presus decat bogatia.

O avere mare este o grija mare.

Cine nu greseste niciodata nu va deveni niciodata bogat.

Cine tine scara, este la fel de rau ca hotul.

Mai bine sa se indoaie decat sa se rupa.

E usor sa fii generos cu banii altora.

E mai bine sa fii fericit decat înțelept.

O scuza saraca este mai buna decat niciuna.

Un pic prea târziu este mult prea târziu.
 

O faptă bună nu este niciodată pierduta.
 

Un zambet valoreaza cat o mie de cuvinte.

Daca vrei ca altul sa-ti tina secretul, intai tine-l tu.

Bucuria nu este in lucruri ci in noi.

Timpul pierdut nu se  mai gaseste niciodata.

Viata nu e o problema care trebuie rezolvata ci un dar de care trebuie sa te bucuri.

Omul este singurul animal care poate fi jupuit de mai multe ori.

Un martor care a vazut este mai bun decat zece care au auzit.

Unii trebuie sa moara ca sa poata fi laudati.

Orele placute zboara repede.

Nu-ti pune increderea in bani dar banii pune-i la loc de incredere.

Selectii de proverbe elvetiene




Cuvintele sunt pitici, faptele sunt uriasi.

Uneori trebuie sa taci ca sa fii auzit.


Celor saraci le lipsesc multe dar celor lacomi si mai multe.


Limba este cea mai rea bucata de carne din lume.

Ca sa fii prost la timpul potrivit este o arta.


Pe fundul sacului vei gasi nota de plata.


Este mai usor sa critici decat sa faci mai bine.


Intai gandeste si apoi porneste.


Fii de trei ori binecuvintata gura inchisa.


In caz ca nu esti sigur cine va castiga, fii neutru.

joi, 21 martie 2013

Selectii de proverbe olandeze



Marul nu cade departe de pom. 

Chiar dac-o sui pe-un tron de aur, broasca sare înapoi în baltă.


Daca ii dai un deget, el iti prinde toata mana.

Si tapului batran ii place iarba frageda.


Niciodata nu cumpara un porc intr-o traista.


Exceptia confirma reguala.


E mai bine sa fii singur decat intr-o companie rea.


Magarul drept multumire loveste cu piciorul pe cel care il scarpina.


Cainii au dinti in orice tara.


Picatura cu picatura gaureste si piatra.


O mana de rabdare valoreaza mai mult decat un cos de creier.


Peretii au urechi.


Nu toti la care latra cainii sunt hoti.


Nu tot ce straluceste este aur.


Un nume bun este mai de pret decat orice comoara.


Mierea este dulce dar albinile inteapa.


Nu este om mai orb decat cel ce nu vrea sa vada.


Painea uscata de acasa este mai buna ca friptura din strainatate.


 E mai bine sa previi decat sa tratezi.



Nu lauda ziua pana nu a venit seara.



Din doua lucruri rele alege raul cel mai mic.



Poti sa prizi mai multe muste cu o picatura de miere decat cu un butoi de otet.



Daca un lucru merita facut, merita facut bine.



Nimeni nu ajunge repede bogat daca este cinstit.



Dragostea fumul si tusa sunt greu de ascuns.

 

marți, 19 martie 2013

Selectii de proverbe despre adevar







Adevarul umbla cu capul spart.

Nu poti sa ascunzi nici focul, nici adevarul.

Dragostea fara adevar e ca un rau fara maluri.

Adevarul e simplu.

Minciuni nu e voie să spui la fel ca unele adevăruri.

Adevarul invinge orice.

Este mult mai uşor de recunoscut eroarea, decât de găsit adevărul;

aceea stă la suprafaţă, acesta-i în adâncime.

Greutatea şi nu numărul cuvintelor valorează.

De la adevar pana la minciuna e un lat de palma.

Cine spune adevarul nu poate sa multumeasca pe toata lumea.

Gura copilului spune adevărul.

Povestea adevarului este simpla.

A tăinui adevărul înseamnă a îngropa aurul.

Cine vrea sa afle adevarul, sa plece de la originea lucrurilor

Cu amabilitatea îti faci prieteni, cu adevarul, dusmani!

Nu e greu sa gasesti adevarul, e greu sa doresti sa-l gasesti.

Celui care spune adevărul dă-i un cal pentru a se putea salva după ce l-a spus.

Adevarul pluteste ca untdelemnul deasupra apei.

Spune-i adevărul în faţă şi ai un duşman pe viaţă

Adevarul supara.

Adevarul se spune la despartire.

Fiecaruia ii place sa auda adevarul. In special despre altii.

Adevarul e dulce ca mierea, minciuna amara ca fierea.

Adevarul straluceste mai tare ca soarele.

Pentru a ingropa adevarul trebuie multe lopeti.

Adevarul nu se teme de judecata.

Nu toate adevarurile se pot spune.

Multi cunosc adevarul dar nu toti spun adevarul.

Adevarul este ca focul : cand vrei sa-l acoperi, arde.

Adevarul nu trebuie dovedit. El exista si atat.

luni, 18 martie 2013

Selectii de proverbe despre lene





Asuda mancand si ingheata lucrand.

Cade para malaiata in gura lui natafleata.


Cara vant cu sita.

E bun de trimis dupa moarte.

Se misca ca ochii mortului.

Taie frunza la caini.

Amanarea e hotul timpului.

Merge cu pasi de melc.

Când îl cuprinde pe om lenea, sărăcia i se suie-n spate.

Cine e lenes la tinerete, sufera la batranete.

Cine ziua e lenes, ramane flamand pe noapte.
  
Cucul cântă, iar leneşul stă şi numără.


Dacă şade el degeaba, gândeşte că toţi n-au treabă

De leneş ce este, nici nu poate mânca.

Ii e lene să şi vorbească, dar încă să mai şi muncească.

Se-arunca pe lucru ca si cainele pe arici.

In casa leneşului totdeauna e sărbătoare

In ziua lucrului vine boala trupului.

Lenea-i începutul sărăciei.

Lenea e cucoană mare care n-are de mâncare.

Lenea e la om ca şi rugina la fier.


Lenea e începutul răutăţilor.

Lenea încet păşeşte, dar sărăcia degrabă o ajunge.


Leneşii se înţeleg între ei.

Leneşul cată de lucru, dar nu doreşte să-l găsească.


Leneşul e frate cu cerşetorul.
Leneşul, când îi este lene, visează că s-a înţepat.

Leneşul la toate zice că nu poate.


Leneşul nici nu s-a sculat şi iar trage la pat.

Leneşului i-i greu să se apuce de lucru, căci de lăsat se lasă oricând.


Vara-ntins la umbră doarme şi iarna moare de foame.
Vede arzând pe el casa şi i-e lene ca să iasă.



Lenesul mult alearga, scumpul mult plateste

La placinte inainte, la razboi inapoi.

 Lenea e cucoana mare care n-are de mancare.

Peste el lenea a dat si s-a pus sa zaca-n pat.

Trandavia e ucenicul nefericirii.

Trandavia e cheia saraciei.

Trandavul se pricepe la trei lucruri: sa mance, sa doarma si sa se supere.


 Lenesul fuge cand e vorba de munca, dar vine cel dintai cand e vorba de mancare.

 Pana se incalta, soarele se-nalta, pana se gateste, soarele asfinteste.




duminică, 17 martie 2013

Selectii de proverbe despre prietenie






De preferat un dusman pe fata decat un prieten fals.

Cine are prieteni nu este sarac.

Nici o avere nu e mai de pret decat un prieten bun.

Un prieten adevarat iti ramane intotdeauna prieten.

Iubeste-ti prietenul cu masura caci intr-o zi s-ar putea sa-ti fie dusman.

Spune cu cine te-mprietenesti ca sa-ti spun cine esti.

Prietenia sfarseste acolo unde incepe neincrederea.

Prietenul la nevoie se cunoaste.

Decat prietenia ignorantului, mai bine dusmania invatatului.

Cei care se potrivesc, lesne se imprietenesc.

Un cerc de prieteni nu se face cu compasul.

Dojeneste-ti prietenii in taina si lauda-i in public.

Prietenii raman prieteni. Cei care nu raman, inseamna ca n-au fost.

Prietenia adevarata nu se stinge niciodata.

Fara prietenie nu e dragoste, fara dragoste nu e prietenie.

Cine cauta prieteni fara cusur, fara prieteni ramane.

Singurul mod de a avea prieteni este de a fi tu insuti un bun prieten.




Selectii de proverbe aromane



Ciuda întuneca gândirea.
   
Vulpea care doarme nu manânca gaini.

Cine cânta vara iarna ofteaza.
 
Marfa buna se vinde de acasa.

Frumusetea femeii sta în omenie si onoare.
   
Înteleptul asculta mai mult si vorbeste putin.

Frate, frate dar distractia costa.
 
Vorbele nu tin de foame.

Cine are scoala vietii stie multe.
   
Flamândul viseaza masa bogata.
   
Face din sfoara funie.

Lauda fasolea dar manânca carne.
   
Mi-e drag ca zapada în sân.

Daca vrei gâlceava da bani împrumut.
 
Când îti faci prieteni noi sa nu-i uiti pe cei vechi.

Cine întreaba are de câstigat.

Gardul are ochi si peretii urechi.

Unde este iubire este si Dumnezeu.
  
La tesatura rara nu trebuie ac gros.

sâmbătă, 16 martie 2013

Selectii de proverbe latine

 

Cel mai bun medicament este odihna.

Roagă-te şi lucrează.

Beţia ia mai multe vieţi ca spada.

Iubirea învinge orice.

Tăcerea e de aur.

Toate loviturile rănesc, ultima ucide.

Nu ceda numărului celui mai mare, ci părţii celei mai bune, pentru că imbecilii sunt foarte numeroşi!

Unde este binefacere şi iubire, acolo este şi Dumnezeu.

Nu învăţăm de la şcoală, ci de la "şcoala vieţii".

Aminteşte-ţi că eşti muritor!

Din viciul altuia, cel înţelept îl îndreaptă pe al său.

Vorbele predau, exemplele ghidează.

Fericit este cel ce poate să-şi apere cu curaj ceea ce iubeşte

.Corb la corb nu scoate ochii.

Fapte, nu vorbe

Pacea e mai bună decât cel mai just război.

Din viciul altuia, cel înţelept îl îndreaptă pe al său.

Vorbele predau, exemplele ghidează.

Fericit este cel ce poate să-şi apere cu curaj ceea ce iubeşte.

Corb la corb nu scoate ochii.

Fapte, nu vorbe!

Pacea e mai bună decât cel mai just război.

Din viciul altuia, cel înţelept îl îndreaptă pe al său.

Vorbele predau, exemplele ghidează.

Fericit este cel ce poate să-şi apere cu curaj ceea ce iubeşte.

Corb la corb nu scoate ochii.

Fapte, nu vorbe!

Pacea e mai bună decât cel mai just război.

Aminteşte-ţi, omule, că pulbere eşti şi că în pulbere te vei întoarce.

Timpurile se schimbă şi noi în ele.

Pentru cel care întelege, ajung puţine cuvinte.

Nu există medicament împotriva puterii morţii.

Vorbele zboară, scrisul rămâne.

Aminteşte-ţi, omule, că pulbere eşti şi că în pulbere te vei întoarce.

Timpurile se schimbă şi noi în ele.

Pentru cel care întelege, ajung puţine cuvinte.

Nu există medicament împotriva puterii morţii.

Vorbele zboară, scrisul rămâne.

Aminteşte-ţi, omule, că pulbere eşti şi că în pulbere te vei întoarce.

Timpurile se schimbă şi noi în ele.

Pentru cel care întelege, ajung puţine cuvinte.

Nu există medicament împotriva puterii morţii.

Vorbele zboară, scrisul rămâne.

Soarele străluceşte pentru toţi.
Fără dreptate, nicio libertate.
Nimeni nu poate fi obligat să facă imposibilul.
Aşteaptă de la altul, ce i-ai făcut tu lui.

Dă ca să ţi se dea!

Învăţăm învăţând pe alţii.

Atunci când se afirmă ceva, se neagă contrariul.

joi, 14 martie 2013

Selectii de proverbe scotiene



Nu te căsători pentru bani, poţi găsi de împrumut mai avantajos.


Un foc mic, care dă căldură, preţuieşte mai mult decât un foc mare, care frige.


Leneşul este fratele cerşetorului.


Sunt trei lucruri care vin neinvitate: dragostea, gelozia si teama.



Niciodata nu este prea tarziu sa inveti.



Niciodata nu te increde prea mult intr-un prieten nou sau intr-un dusman vechi..



Dragostea si lumina nu pot fi ascunse.



Cine vrea sa manance fructele trebuie sa urce in copac.



Mai multe capuri sunt mai bune decat unul.

Selectii de proverbe spaniole



 Cel ce nu risca nimic, risca totul.

Inainte sa sari, priveste.

Cu minciuna poţi cumpăra doar fum.

Cine spune ce vrea, va auzi ce nu vrea.

Scriitorul prost dă vina pe pană.

Ora cea mai întunecată este cea dinaintea răsăritului.

Adevărul nu trebuie arătat gol, ci în cămașă.

Cine te vorbeşte de rău în lipsă se teme de tine când eşti de faţă.

.Mai bine singur decât în companie proastă.

Cine avertizează nu-i trădător.

Un om înţelept îşi schimba părerea, un om prost niciodată.

Odihneste-te ca sa muncesti si munceste ca sa te odihnesti.

Ce se agoniseste prin munca se pastreaza mai cu grija.

Selectii de proverbe italiene



Orice hohot de râs scoate un cui de la coşciug.



Gluma trebuie să muşte ca un miel şi nu ca un câine.



Cine mănâncă singur moare singur.



Gluma trebuie să muşte ca un miel şi nu ca un câine.Cine merge încet, merge sănătos.



Ce inveti la tinerete aceea stii la batranete.



Cine merge sănătos, merge departe.Nu există dragoste aşa cum este prima iubire.



Îţi zâmbeşte mieros, dar ţi-o coace-n dos.



Decat orb si calare, mai bine schiop si pe jos.



Iubeşte pe cel ce te iubeşte şi răspunde celui ce te cheamă.



Înainte de a deschide gura, asigură-te că e conectată la creier.



Mai bine prieten apropiat decat o ruda departata.



Vorbeşte puţin, ascultă mult şi niciodată nu vei greşi.



Nici nevasta, nici pânza, nu se aleg la lumina lumânării.



Cel ce nu ştie să tacă când trebuie nu ştie nici să vorbească.



Dragostea profundă întunecă raţiunea.



Cine se scuză, se acuză.



Aurul luceşte, virtutea străluceşte, iar viciul orbeşte.



Femeia ce mereu se-mpodobeşte, pentru masă nu găteşte!



Trei femei şi-un pui alcătuiesc o piaţă.



Femeia e ca luna: azi luminoasă, mâine întunecată.



Doar dovleacul e un cap fără griji.



Sub cenuşă albă stă jarul mocnind.



Lucrurile rare sunt scumpe.



Poeţii şi porcii sunt apreciaţi doar după moarte.



Cine iubeşte mult pe cineva, îl mustră din inimă.

miercuri, 13 martie 2013

Selectii de proverbe rusesti

 
Selectii de proverbe rusesti


Batul are doua capete.

Buturuga mica rastoarna carul mare.

Cartea-i pentru a citi, mintea – pentru a gândi.

Cel care se îneaca, se agata de orice craca.

Cine vrea muta muntii.

Cu resturi de la mâncare se poate face o serbare.

Cine se teme de apa nu manânca peste. Cine se teme de padure nu manânca mure.
  
Daca un nebun are cocoasa, nimeni nu o observa, dar daca un întelept are un furuncul, toata lumea vorbeste despre el.

Din lac în put.

Din greseala se învata.

Limba te ajuta sa atingi tinta.

Dracul nu-i asa negru cum crezi.

Frica are ochi buni.

Gura lumii n-o poti opri.

Crede ochilor si nu urechilor.

Gura copilului spune adevarul.

Inimii nu se poate porunci.

Invata oul pe gaina.
   
Între sapte doici moare copilul.
   
Încercare moarte n-are.

Nu poti face toate lucrurile singur.

La toti nu le poti face pe plac.

Totul are locul lui.

Toate la timpul lor.

Toate cu masura.

Totul e bun daca sfârsitul e bun.

Lasi capra sa pazeasca varza.
  
Limba nu are oase, dar oase poate frânge.

Mai bine sa petreci noaptea în supararea insultei decât în cainta razbunarii.

Mai bine putin si bun, decât mult si rau.
  
Munca face viata dulce.
  
Meseria e bratara de aur.

Nici vulturul nu poate zbura mai sus ca soarele.

Nici Moscova n-a fost cladita într-o singura zi.

Nu oglinda poarta vina daca fata e urâta.

Numai cine îndrazneste poate învinge.

Nu lauda ziua înainte de asfintit.

Ziua s-a sfârsit numai la asfintit.

Prima data treaba apoi distractia.
  
Repetitia este mama învataturii.

Spune adevarul, ca sa-ti se sparga capul.

Spune-i adevarul în fata si ai un dusman pe viata.

Se simte cu musca pe caciula.

Satulul nu crede flamândul.

Trei în iubire sunt prea multi.

Toamna se numara bobocii.

Usor de zis greu de facut.
 
Viata nu-i asa simpla ca si cum ai travesa un câmp cu flori.

Si varza întreaga si capra satula.

marți, 12 martie 2013

Selectii de proverbe armenesti

 Proverbe armenesti


Mai întâi gândeste si numai apoi vorbeste.
  
Serveste masa cu prietenul, dar evita comertul.

Marul mai roditor, sta aplecat.

Masoara de sapte ori, ca sa tai o data.

Cu cuvinte blânde poti îmbuna si sarpele.

Primavara nu soseste deodata.

Numai cu vorbe nu se face mâncare de orez.

Daca el se arunca în fântâna, îl vei urma ?

Vei culege ce ai semanat.

luni, 11 martie 2013

Selectii de proverbe evreiesti

Proverbe evreiesti


Toti cizmarii umbla desculti.

Pe tron si prostul e împarat.

Mai bine o bodega proprie, ca o firma mare straina.

Nevoia nu respecta legea.

Trei lucruri nu sunt bune în exces, drojdia, sarea si refuzul.

Unul slab traieste mai mult ca zece grasi.

Inima este un lacat, care însa nu poate fi deschis cu un speraclu.

Pomul tânar se îndoaie, cel batrân se frânge.

Copiii pot înnebuni parintii.
 
Tacerea înseamna întelepciune,
dar sa taci tot timpul nu e întelept.

Nu poti lua doua piei de pe un bou.

Cumparaturile nebunului, bucuria negustorului.

Când înteleleptul devine furios, intelepciunea e de prisos.
  
Daca vrei sa pierzi un prieten, atunci da-i bani împrumut.

Zece justificari sunt mai putin convingatoare ca una singura.

Cine se scuza se acuza.

Din doua posibilitati de alegere, alege-o pe a treia.

Pacat este daca cineva e trist la o sarbatoare.

O fapta valoreaza mai mult ca zece suspine.

Daca ai salvat viata unui om, ai salvat lumea.

Daca nu putem face ce vrem, atunci facem ce putem.

Selectii de proverbe afgane

Proverbe afgane


Magarul are doar doi prieteni: picioarele lui din spate.

Cea mai mica baltoaca e un ocean pentru furnica.

Pic cu pic se face râul.

Nu-mi arata pomul, arata-mi fructele.

Nu-ti folosi dintii atunci când poti sa desfaci nodul cu degetele.

Otetul primit în dar e mai dulce decât mierea.

Orice câine e leu la el acasa.

Daruieste întotdeauna cu gingasie, chiar daca e vorba doar de o ceapa.

Dupa ce a fost muscat de sarpe, acum se sperie si de o sfoara.

Nu are timp nici sa se scarpine în cap.

Alt samar, acelasi magar.

Când tigrul ucide, sacalii profita.

Anul bun se cunoaste înca din primavara.

Rabdarea este amara, dar fructele ei sunt dulci.

Copacul nu se misca fara vânt.

Daca vrei sa afli adevarul, întreaba un copil.

Acasa leu, peste hotare vulpe.

E bine sa fii rabdator cu dusmanii si iertator cu prietenii.

Nu poti aplauda cu o singura mâna.

Niciun negustor nu va recunoaste ca smântâna lui e acra.

Oricat ar fi muntele de înalt, tot exista o cararuie pâna în vârf.

duminică, 10 martie 2013

Selectii de proverbe irlandeze

Proverbe irlandeze


Un cap chel se tunde repede.

Unui om gol i se potriveste orice.

Nu poti cunoaste comfortul daca n-ai trecut intai prin saracie.

Orice bolnav cronic este un medic.

Fetele au nevoie mai mult de frumusete decat de minte pentru ca baietii pot vedea mai bine decat pot sa gandeasca.

Cine este rau la gazduire este bun la a arata drumul.

Este greu de furat unde proprietarul e un hot.

Selectii de proverbe unguresti



Proverbe unguresti


Cartile sunt dascali tacuti.

Ulciorul nu merge vesnic la apa.

Pe mincinos il prinzi mai usor ca pe un caine schiop.

Treaba buna, necesita timp.

Mai bine azi o vrabie decat maine o gaina.

Pasarea se cunoaste dupa pene, omul dupa prieteni.

Cel pe care surasul il infrumuseteaza e bun; cel pe care surasul il desfigureaza e rau.

Tot ce se intampla odata, poate sa nu se mai intample inca odata. Dar tot ce se intampla de doua ori, se va intampla cu siguranta si a treia oara.

Unui om este mult mai usor sa-i dezvolti calitatile decât sa-i inlaturi defectele.

Pisica cu clopotei nu prinde soareci.

Cine sa fript cu supa sufla si in iaurt.

Nu te mânia pe Dumnezeu ca a creat tigrul, multumeste-i ca nu i-a dat aripi.

Daca 100 de oameni il numesc pe un intelept nebun, el ramane tot intelept.

Barbatul vaneaza femeia pana cand ea il prinde.

Ne intoarcem mereu la prima noastra dragoste.

Cuvântul e de argint, tacerea e de aur.

In cel care da cu piatra in tine, tu da cu paine in el.

Dragostea e ca ceata: nu e inaltime pe care sa n-o acopere.

Este mult mai usor de recunoscut eroarea, decât de gasit adevarul; aceea sta la suprafata, acesta-i în adâncime.

Cel intelept iarta insultele la fel de usor cum ingratul uita binele care i s-a facut.


Nenorocirea vine calare si pleaca pe jos.

Marul nu cade departe de pom.

Mânia e sfetnic rau.

Numai atât te întinde cât iti ajunge patura.

Cine cauta cal fara cusur, va merge pe jos.

Nu lasa calea batuta.

Un început bun, jumatate izbânda.

Mai bine-i sa dai, decât sa primesti.

Prea mult bine strica.

Vei culege ce ai semanat.

Foamea e cel mai bun bucatar.

Fiecare început este greu.

Desteptul învata din paguba altuia.

Nu-i aur tot ce sclipeste.

Nevoia nu respecta legea.

Predica apa si bea vin.

sâmbătă, 9 martie 2013

Selectii de proverbe indiene



Proverbe indiene



Nu exista vreun mijloc de a multumi pe toata lumea.

 Mireasma lemnului de aloes se raspîndeste dupa ce a ars.

Mustele cauta o rana, albinele flori, oamenii buni calitati, cei de pe treapta cea mai de jos, defectele.

 Furtuna nu dezradacineaza iarba cea moale.
Cine se afla în inima, acela-i aproape chiar daca sta departe; însa cine-i departe de inima, acela ramîne departe chiar daca-i în apropiere.

Nu exista speranta de nemurire în bogatie.

 Norul, desi da numai apa, bucura multa lume.

Cu picaturile de apa care cad una cîte una, putin cîte putin, se poate umple un vas.

Sase semne are prietenia: da si primeste, se destainuieste si întreaba, se ospateaza si da sa manînce.

Cel care-i la pamînt nu se mai teme de cadere.

Treburile izbutesc prin silinta, nu prin dorinta.

Pierderea celor dobîndite e mai chinuitoare decît nedobîndirea lor.

Unirea multora, chiar când sunt slabi, este greu de biruit.

Biruie pe avar prin darnicie, pe cel mincinos prin adevar, pe cel rau prin bunatate. 

Vînatul nu intra în gura leului adormit.

 Mai buna-i unirea cu un dusman care face bine, decât cu un prieten care face rau.

Fiecare are încredere în cei de acelasi soi cu el.

 Multumirea este radacina fericirii.

Multumirea este comoara cea mai de pret a omului.

Nu cauta sa te înalti defaimînd pe altii.

Poarta-te în asa fel în timpul zilei încât sa poti dormi linistit noaptea.

E mult mai bine sa nu fie atins cineva de noroi decât sa se spele de el.