joi, 21 martie 2013

Selectii de proverbe olandeze



Marul nu cade departe de pom. 

Chiar dac-o sui pe-un tron de aur, broasca sare înapoi în baltă.


Daca ii dai un deget, el iti prinde toata mana.

Si tapului batran ii place iarba frageda.


Niciodata nu cumpara un porc intr-o traista.


Exceptia confirma reguala.


E mai bine sa fii singur decat intr-o companie rea.


Magarul drept multumire loveste cu piciorul pe cel care il scarpina.


Cainii au dinti in orice tara.


Picatura cu picatura gaureste si piatra.


O mana de rabdare valoreaza mai mult decat un cos de creier.


Peretii au urechi.


Nu toti la care latra cainii sunt hoti.


Nu tot ce straluceste este aur.


Un nume bun este mai de pret decat orice comoara.


Mierea este dulce dar albinile inteapa.


Nu este om mai orb decat cel ce nu vrea sa vada.


Painea uscata de acasa este mai buna ca friptura din strainatate.


 E mai bine sa previi decat sa tratezi.



Nu lauda ziua pana nu a venit seara.



Din doua lucruri rele alege raul cel mai mic.



Poti sa prizi mai multe muste cu o picatura de miere decat cu un butoi de otet.



Daca un lucru merita facut, merita facut bine.



Nimeni nu ajunge repede bogat daca este cinstit.



Dragostea fumul si tusa sunt greu de ascuns.

 

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu