Selectii de proverbe rusesti

 
Selectii de proverbe rusesti


Batul are doua capete.

Buturuga mica rastoarna carul mare.

Cartea-i pentru a citi, mintea – pentru a gândi.

Cel care se îneaca, se agata de orice craca.

Cine vrea muta muntii.

Cu resturi de la mâncare se poate face o serbare.

Cine se teme de apa nu manânca peste. Cine se teme de padure nu manânca mure.
  
Daca un nebun are cocoasa, nimeni nu o observa, dar daca un întelept are un furuncul, toata lumea vorbeste despre el.

Din lac în put.

Din greseala se învata.

Limba te ajuta sa atingi tinta.

Dracul nu-i asa negru cum crezi.

Frica are ochi buni.

Gura lumii n-o poti opri.

Crede ochilor si nu urechilor.

Gura copilului spune adevarul.

Inimii nu se poate porunci.

Invata oul pe gaina.
   
Între sapte doici moare copilul.
   
Încercare moarte n-are.

Nu poti face toate lucrurile singur.

La toti nu le poti face pe plac.

Totul are locul lui.

Toate la timpul lor.

Toate cu masura.

Totul e bun daca sfârsitul e bun.

Lasi capra sa pazeasca varza.
  
Limba nu are oase, dar oase poate frânge.

Mai bine sa petreci noaptea în supararea insultei decât în cainta razbunarii.

Mai bine putin si bun, decât mult si rau.
  
Munca face viata dulce.
  
Meseria e bratara de aur.

Nici vulturul nu poate zbura mai sus ca soarele.

Nici Moscova n-a fost cladita într-o singura zi.

Nu oglinda poarta vina daca fata e urâta.

Numai cine îndrazneste poate învinge.

Nu lauda ziua înainte de asfintit.

Ziua s-a sfârsit numai la asfintit.

Prima data treaba apoi distractia.
  
Repetitia este mama învataturii.

Spune adevarul, ca sa-ti se sparga capul.

Spune-i adevarul în fata si ai un dusman pe viata.

Se simte cu musca pe caciula.

Satulul nu crede flamândul.

Trei în iubire sunt prea multi.

Toamna se numara bobocii.

Usor de zis greu de facut.
 
Viata nu-i asa simpla ca si cum ai travesa un câmp cu flori.

Si varza întreaga si capra satula.